An owner walks into an agency with a photocopy and a sentence: "the house is mine, put it up for rent". The adviser who takes the mandate on that basis alone commits the agency, its name, and sometimes a future tenant's money. The one who first asks for the originals, a visit and a meeting with the person named on the papers is doing the same job — but not in the same way.

A brokerage business, not a solo trade

A real estate agency is not a lone agent who grew. It is a structure: a management, advisers often specialised by property type or by area, sometimes a separate desk for managing the properties entrusted to it.

That organisation has a direct consequence: what one adviser promises binds the whole agency, and a file must be capable of being picked up by someone else. Hence written rules rather than individual habits — which documents are requested, what gets published, who approves a mandate.

An agency is, moreover, an intermediary: it is not selling its own property, it brings together two parties whose interests do not coincide. The whole difficulty of the trade sits in that position, and being clear about whom it represents is worth more than the pose of a professional claiming to defend everyone at once.

The mandate: who entrusts what, for which operation

Before the listing, before the photograph, there is a question of scope. A written mandate answers simple questions nobody thinks to ask while everything is going well.

Who is entrusting the property, and in what capacity? Which property exactly, at what address? For which operation — sale, letting, ongoing management? Which services are included, and above all which are not? For how long? May the agency publish photographs, display the address, receive applicants? Is it alone on the file?

The legal forms of the mandate, whether it is compulsory at all, the particulars it must contain and the rules on remuneration vary from country to country. No mandate template transfers unchanged from one State to another, and the applicable rule is that of the place where the property sits and where the agency operates.

What the agency verifies, and what it has verified elsewhere

This is the least understood part of the trade, and the most important.

An agency can request documents, compare what they say, visit the property, check that the address exists and matches, meet the person presenting themselves as the owner, spot inconsistencies between a document and a statement, and approach the competent authority where that route is open to it.

It cannot, through its own diligence alone, establish with certainty that a property belongs to whoever is offering it, that it is free of debt or security interests, that no dispute is pending, that a plot may be built on, or that a document produced is genuine. Those verifications fall, depending on the country, to the land service, the cadastre, a notary, a lawyer, a surveyor, a bank or a court.

Prudence begins with not assuming what kind of document is to be checked. The United Nations Human Settlements Programme points out that across developing countries the overwhelming majority of landholdings are neither documented, administered nor protected, and that land administration copes poorly with the complexity of overlapping rights on the same land. The same organisation advances the idea of a continuum of land rights: between informal occupation and registered ownership lies a whole range of legitimate situations, and no single form of tenure meets everyone's needs.

For an agency, the translation is plain: the document to be checked depends on the jurisdiction and on the situation, and the absence of a paper expected elsewhere does not by itself mean that no right exists. Pointing the way then becomes a trade reflex: sending a client to a notary, a lawyer or the competent administration is not an admission of weakness, it is what separates an agency from a mere distributor of listings.

Pricing without passing as an accredited valuer

Three different things often go by the same name.

A commercial appraisal is a transaction professional's view of the level at which a property may find a buyer, based on what they observe in their market. A valuation carried out under a formalised method is another exercise. An accredited expert valuation, where such a status exists in a country, presupposes a status, a recognised qualification and sometimes a particular liability.

An agency giving a marketing view does not become an accredited valuer because it has produced a document. Saying so to the client is part of the job, particularly when the figure will be used for something other than selling — an estate, a division of property, a bank file.

What bears on a property's level is well known: location and accessibility, floor area, condition, fittings, possible use, surroundings, infrastructure, legal situation. The relative weight of those factors depends on the local market: there is no universal formula. And an asking price is not a concluded price.

A listing that describes what actually exists

A professional listing comes down to a few things: a clear title, a location precise enough to be useful without needlessly exposing the occupants, an honest description, a floor area where it has been verified, the number of rooms, the fittings, the condition, the terms, recent photographs of the property itself, the asking price or rent, availability and a professional contact.

What is ruled out is ruled out for a simple reason: it always comes back on its author. Flattering photographs of a different property, a deliberately low price to make the phone ring, unverified features, manufactured urgency, listings duplicated in bulk, properties that do not exist — all of it produces pointless viewings and a reputation that is hard to repair.

Photography deserves the same rigour. Preparing the property, photographing what will actually be shown, respecting the occupants' privacy, letting no personal documents or identifying objects appear: these are trade practices, not theoretical precautions.

Prepared viewings and qualified enquiries

A viewing costs the time of at least three people. Preparing it starts well before the appointment, by understanding the enquiry: real budget, area, intended use, timing, non-negotiable criteria, acceptable compromises.

Presenting three relevant properties serves the client better than showing ten at random, and being able to say "what you are looking for does not exist at that budget in that district" is a service, even if it disappoints on the day.

On the organisational side: confirming appointments, knowing who enters an occupied home, accompanying viewings, not letting keys or entry codes circulate, and reporting back to the owner on what was said. In some contexts, an uncontrolled viewing puts both the property and people at risk.

Negotiating means relaying and recording

Property negotiation is not a staged trial of strength. It is information work: understanding each side's priorities — price is not always the first — relaying offers faithfully, explaining the gaps, writing down what was proposed and when.

What it does not include: inventing a competing buyer, pressing on a deadline, concealing a known defect, promising an agreement that was never given. Beyond the legal risk, which depends on the applicable law, such practices destroy the only thing an agency really sells: its word.

Property management is a different trade

Not every agency carries on all three activities, and it matters not to let anyone believe otherwise.

Sales run from the mandate to the formalisation of the deed: preparing the property, presenting it, viewings, negotiation, passing information to the professionals who will act next.

Letting is short work: finding a tenant, presenting the property, assembling a file, settling the terms of occupation, organising the move-in.

Property management is a long relationship, beginning where letting ends: rent, service charges, technical incidents, maintenance, communication between owner and tenant, keeping the paperwork, regular reporting. It presupposes an administrative organisation, continuity, and clear rules on what is decided without the owner.

Money, documents and personal data

Three sensitive subjects, often handled too quickly.

Money first. An intermediary's ability to receive or hold funds on someone else's behalf is in no way universal: in some systems that activity is regulated, backed by guarantees, or even reserved. A client should never hand over a sum without knowing to whom, for what purpose, on what contractual basis, against what receipt, and what the local rules provide. A serious agency issues a receipt or an invoice and can explain what it is entitled to collect.

Documents next. A file that holds together — dated papers, exchanges kept, a signed mandate, viewing reports — protects the agency as much as its clients, and makes it possible to answer an unforeseen question later.

Data last. An agency handles identity papers, proof of income, bank documents, addresses, sometimes family information. Good practice is well known: collect only what is genuinely useful, limit who has access, store securely, share only with the people who need it, archive or delete under the applicable rules. Legal obligations, however, depend on the country: the African Union Convention on Cyber Security and Personal Data Protection, adopted on 27 June 2014 in Malabo, covers electronic transactions, personal data protection and cybersecurity, but produces effects only in the States that have ratified it, through their national laws.

Some real estate professionals may in addition be subject to obligations on customer identification, vigilance over the source of funds and reporting of suspicious transactions. The Financial Action Task Force published on 26 July 2022 guidance for a risk-based approach in the real estate sector, insisting on knowing the customer and on access to information about the beneficial owners of a transaction. That guidance addresses authorities and professionals to the extent that each country has designated the sector as covered: it does not by itself create an obligation in any given State.

What an agency does not guarantee

A real estate agency does not guarantee that a property belongs to whoever is offering it, that no dispute exists, that no debt or security interest burdens it, that a title is genuine, that a plot may be built on, that a buyer will obtain financing, or that a transaction will complete. No method, however rigorous, entirely removes the risk of fraud.

What it does commit to can be checked: documents requested and read, a property actually visited, a listing matching what exists, viewings organised, offers relayed faithfully, records kept, and referral to the competent professional whenever a question goes beyond its role.

That is also what makes its work legible online: a stable trading name, contact details that do not change, a site presenting the portfolio honestly, enquiry forms, appointment booking, written terms of service and clean invoices. Tools help — a diary, prospect tracking, document management, professional messaging, electronic signature where the applicable law recognises it. Artificial intelligence can save time on a description or on sorting enquiries, but it does not verify who owns a property, does not set a price and replaces no legal check.

Finally, this article describes a trade; it replaces neither a consultation nor a verification. The rules mentioned vary from country to country, and any real situation is handled on the documents, with the qualified professionals where the property sits.